Consulte por su necesidad de movimiento de miel, jalea y otros productos.
Vaciado de tambores en forma limpia y rapida
Llenado de envases
Recirculacion
Vaciado de bateas
Bombeo en linea
Disponemos de una completa linea de bombas con diseño ultra-sanitario, faciles de operar.
Consulte en :
T.: 011-4756-8008
F.: 011-4756-5541
C.: 011-15-5180-8500
Visite nuevamente esta pagina que sera actualizada con mas y nueva informaciòn.
Pequeñas bombas multifase de tornillo pueden reducir la presión en boca de pozo y proveer una solución para revitalizar campos maduros.
La actual creciente demanda por energía llama a desarrollar y aplicar nuevas medidas innovadoras en la búsqueda del petróleo y el gas. En el pasado – en tiempos de bajos precios del petróleo – muchos pozos fueron cerrados por baja producción o rentabilidad. Con los actuales precios y con una perspectiva creciente en los mismos, estos pozos han vuelto a ser rentables. De todas maneras se requiere de una solución atractiva comercialmente para hacer que estos campos sean aprovechados nuevamente y que se ajuste a los desafíos y requerimientos de los mismos.
Hoy en día están siendo usadas con este fin pequeñas bombas multifase de tornillo para ayudar a recuperar petróleo y gas de pozos anteriormente fuera de uso. Estas pequeñas bombas multifase tienen una capacidad de hasta 180 m3/h o 27000 barriles equivalentes por día. La posibilidad de regulación de velocidad en las mismas por medio de un convertidor de frecuencia le añade una altísima flexibilidad de operación.
Obteniendo la presión correcta
Uno de los principales objetivos al recuperar petróleo es el de mantener una optima presión diferencial entre el reservorio y la entrada al tubing para canalizar un flujo máximo. Mientras la presión hidrostática dentro de la perforación puede ser influenciada por escenarios diversos, económicamente, algunas medidas limitadas están disponibles para reducir la contrapresión en la superficie en instalaciones y ductos.
Otro asunto es la presión final de despacho del gas, en la medida en que el gas debe ser alimentado en los ductos a la presión de línea. El petróleo es alojado en baterías a presión atmosférica y el agua es descartada o re inyectada en la formación usando bombas de alta presión. Todo el escenario de presiones entre el tubing y e punto final de despacho debe ser evaluado cuidadosamente para una optima eficiencia.
Con estaciones colectoras intermedias cerradas debido a baja producción, la presión en la sub-superficie requiere incrementos debido a ductos de mayor distancia. Esto puede ser compensado por medio del uso de bombas de pozo. No obstante, a medida que la presión diferencial sobre la bomba afecta su eficiencia, debe ser mantenida tan baja como posible. A su vez se requiere un incremento en potencia lo que a su vez significa un aumento en las tensiones de los ejes. Adicionalmente la presión apenas debajo de la boca de pozo se incrementa, y puede llegar a exceder la resistencia y tensiones en el tubing ya maduro.
Debido a una compleción abierta, el gas se acumula en el anulo entre el tubing y el casing. En orden de mantener una adecuada alimentación hidrodinámica a la bomba esto debe ser removido, de otra manera puede actuar como una contra presión adicional. Este debe ser en todo momento conducido a la línea de producción en lugar de ser ventado a la atmosfera.
Bomba Multifase
Las líneas de superficie y las pérdidas de carga de las instalaciones contribuyen a la contrapresión de la formación afectando en consecuencia la performance del pozo. En la medida en que hay poco espacio para una reforma drástica de la instalación de superficie, la presión final del separador debe ser reducida.
Las bombas multifase puede ser utilizadas en cualquier punto del ducto para incrementar la presión del flujo multifase proveniente directamente del pozo. Cuando solo se requiere un “boosting” para ciertas aplicaciones, esto no solo resultará en un beneficio por una mayor presión de descarga, sino que puede ser una buena forma de remover depósitos como ceras y parafinas ya existentes y formados en el ducto.
Mas allá de esto la producción es asegurada aun en bajas temperaturas y con un resultado de la viscosidad incrementada por esto. Aguas arriba de la bomba la formación de hidratos puede ser reducida debido a una menor presión dentro del ducto.
Manteniendo la presión baja
De todas maneras, el máximo beneficio en la producción de hidrocarburos es la mayor proximidad posible a la boca de pozo. Tanto mas cerca esta la bomba multifase del mismo, tanto mas se puede reducir la contrapresión en el downstream, y por consiguiente la presión en cabeza de pozo es reducida resultando en :
Mientras todo esto es válido para pozos hay también otras ventajas al instalar las bombas multifase. Aun para pozos con gas-lift, la cantidad y presión del gas-lift es reducida significativamente.
Bombas Multifase de tornillo
Entre todos los diversos tipos de bombas multifase utilizados en el mundo en oil & gas, las de desplazamiento positivo de tornillo son las mas experimentadas. También debido a su gran capacidad de manejar solo gas, las bombas de tornillo son las mas utilizadas. Son en general entregadas en un skid completo que contiene todo lo necesario para su correcto funcionamiento. En el caso de campos maduros o revitalización de producción en general las producciones son bajas así como las presiones, para lo cual se han desarrollado bombas multifase de dimensiones reducidas y modulares.
Igualmente todas estas bombas multifase tienen los siguientes atributos :
Experiencia de campo
Pequeñas bombas multifase ya vienen siendo utilizadas desde hace años. La primer instalación se remonta a 1975, en donde una bobas manejaba una mezcla gaseosa aguas arriba del separador.
También en Alemania en un pozo marginal, en el año 1994 se instaló con el fin de recuperar producción una bomba pequeña multifase. El ducto de 25km requería una presión de 12 barg., Al instalar la bomba multifase la presión en boca de pozo pudo ser reducida a 3barg y con esto incrementada la producción del mismo. El anulo del casing está conectado a la línea de flujo por lo cual se incrementa el nivel hidrodinámico en el pozo. Esta tiene una producción de 20 m3/d con un contenido de agua del 25%. Adicionalmente hasta 1200 Sm3/d de gas (43 Mscfd) ha sido recuperado, lo que da un GVF (Gas Volume Fraction) promedio del 95%.
En otro caso en Canadá, 16 pozos han sido conectados a una pequeña bomba multifase desde hace años. Los pozos están localizados hasta a 5 km de distancia de la bomba. La bomba descarga a una línea de 15 km de plástico reforzado. La producción actual ronda los 150 m3/d (95 boepd). La temperatura del flujo es de aprox. 5-7°C con un crudo API 32. La bomba multifase permite además un flujo parejo y constante hacia el separador –especialmente en invierno- y reduce la carga en las bombas de pozo drásticamente. Con la bomba en operación la presión en boca de pozo se reduce de 11.5 barg a aprox. 2 barg.
Este articulo ha sido redactado por el Ing. Dietrich Müller-Link, especialista senior en Boosting Multifásico, BORNEMANN Alemania – BORNEMANN Pumps.
Hemos podido asistir al acto por el 20 de Junio en la Escuela Monte Grande, Tucumàn.
Con mucha alegrìa y representados por la Sra. Roxana Mendez de Administraciòn pudimos decir presentes este 20 de Junio de 2010 en nuestra Escuela de Monte Grande, Tucumàn.
Compartir este momento con todos los chicos nos ha acercado aun mas nuestros corazones a la Escuela. Pasamos un muy lindo dia junto a toda la comunidad.
A su vez hemos podido recoger inquitudes y necesidades que fueron planteadas posteriormente en la empresa.
Como decimos “todo ayuda” asi que a movernos ahora todos por ellos.
Ya sabe, si se quiere sumar, solo escriba un email a info.ar@bornemann.com comentandonos en que podrìa ayudar a la escuela.
Aqui van algunas fotos :
Nuestro Jefe de Calidad con el Sr. Capussotto
Certificado ISO 9001 Certificado ISO 9001.2008 v2011
Certificado ISO 14001 Certificado ISO 14001.2004 v2011
BOMBAS BORNEMANN S.R.L
01 de septiembre de 2009 (Rev. 4)
Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes soluciones competentes para su éxito económico y laboral. Orientamos nuestra Política de Seguridad, Calidad y Medio Ambiente hacia un trabajo en equipo basado en las normas OHSAS 18001, ISO 9001 y 14001 respectivamente, para asegurar el reconocimiento internacional y de nuestros clientes al proveer productos en operaciones seguras para el usuario, de máxima calidad e impactando positivamente el Medio Ambiente.
Este objetivo se incluye dentro de la tradición de una empresa, fundada en el año 1983, cuyos fundamentos de la dirección procuran la mejora continua y el mejor ambiente de trabajo para sus colaboradores.
La Gestión integrada de Seguridad, Calidad y Medio Ambiente, verifica que todos los requerimientos de nuestros clientes sean satisfechos para su completa conformidad, de acuerdo con los contratos correspondientes y la legislación aplicable para proteger al usuario y al Medio Ambiente.
De acuerdo con estos valores, los colaboradores y proveedores de Bombas Bornemann S.R.L. se han comprometido con el cumplimiento de nuestros objetivos, apoyando a la gestión integral en el desempeño de sus tareas.
BOMBAS BORNEMANN S.R.L. sustentada en los valores del grupo BORNEMANN GmbH – Alemania, establece el siguiente compromiso en materia de seguridad, calidad y medio ambiente, como eje central de su gestión y estrategia competitiva:
Alejandro Knoop - Gerente general
El personal de BOMBAS BORNEMANN S.R.L., se compromete al cumplimiento de esta DECLARACION FUNDAMENTAL, que se incorpora en el MANUAL DE LA SEGURIDAD, CALIDAD Y DEL MEDIO AMBIENTE y reemplaza las versiones anteriores.
Si ya lo vió en la calle o se lo cruzó en alguna esquina.
Si al verlo le hizo recordar tiempos pasados. Tiempos de largos viajes recorriendo la hermosa geografía Argentina.
Si se sintió parte de este pais al recorrer innumerables kilómetros y que otros sentían lo mismo.
Si va a recorrer el pais o simplemente andar por su zona.
Entonces Ud. podría tener uno también.
Envíennos un e-mail a info.ar@bornemann.com colocando en el asunto “yo lo ví en el camino” y podrá recibir uno en forma gratuita.
Para mas información consulte a info.ar@bornemann.com
Vea las bombas trabajando / See the pumps working :
http://www.youtube.com/watch?v=O5fBJWALPG4 Twin Screw Pump
http://www.youtube.com/watch?v=7tTdIyHB6Qw Eccentric helical rotor pump
Para mas videos visite / for more vieeos visit : www.bornemann-ar.com y/and www.bornemann.com
BIOGAS !
DELE USO A SU ENERGIA !
En BORNEMANN ofrecemos una soluciòn completa al aprovechamiento de su Biomasa desde la gestiòn de los bonos verdes (bonos de carbono) hasta la generaciòn de energìa con la misma.
Pida que un asesor lo visite y le prepare (sin cargo) un estudio de ahorro en su instalaciòn.
Ademàs lo invitamos a descarga el archivo biogas de la presentaciòn de la Charla que se dió en el Auditorio durante la Feria Internacional de Medio Ambiente FITMA 2010 en Buenos Aires.
Por cualquier consulta adicional puede contactar :
Lic. Alejandro Ch. Knoop
T 0054-11-47568008
F 0054-11-47565541
M 011-15-5180-8500 (from outside Argentina 0054-9-11-5180-8500)
skype alex.knoop
Continuando con nuestro sistema de capacitación contínua y habiendo observado excelentes resultados con nuestras charlas en Universidades es que ampliamos la oferta de capacitación en todo lo relacionado con el movimiento de fluidos y bombas de desplazamiento positivo de simple, doble y triple tornillo.
Además del bloque teórico, incorporamos un segmento de práctica en operación y mantenimiento de nuestros equipos.
Este programa de 1 día para las bombas de simple tornillo y de 2 días para las bombas de doble y triple tornillo brinda herramientas útiles y prácticas para la mejor utilización de sus equipos y el aumento de la eficiencia de rendimiento de su instalación.
Todo esto como mencionado se puede desarrollar en vuestra planta en una fecha a coordinar.
Nuestra persona a cargo de esto es nuestro Jefe de Pos-Venta :
Sr. Humberto Wehrendt, Tel.: 054-11-4756-8008 interno 29, celular 011-15-5180-8711, email hubert.wehrendt@bornemann.com, skype hubert.wehrendt
Será un gusto recibir su consulta al respecto.
